Lavie Tidhar erzählt die Geschichte seines Heimatlandes Israel als düsteres Kriminalepos. Im Zentrum der fast vier Jahrzehnte umspannenden Handlung stehen zwei korrumpierbare Polizisten und jede Menge Gewalt und Skrupellosigkeit. Der Autor, der vor allem für seine Science-Fiction-Texte bekannt ist, entwirft so ein kaleidoskopisches Panorama aus politischen Skandalen, Mord und Verbrechen auf staatlicher und privater Ebene.

Er hat ein Epos über Moral und Realpolitik geschaffen, eine Art Chronique scandaleuse Israels und ein grimmiges, schwarzhumoriges Plädoyer für dessen Existenzrecht. Bei der lit.Cologne spricht er mit Shelly Kupferberg über seine Arbeit. Die Lesung der deutschen Übersetzung übernimmt Schauspieler Sylvester Groth.